Cette série de photos m'a époustouflé. Tout n'est qu'une question de contraste... le contraste entre la force et la douceur, la noirceur et la couleur, les costumes tribaux face aux costumes de guerre... . Ces photos ont été réalisées par Ralph Ziman, un artiste et réalisateur Sud Africain, vivant aux USA.
Il dépeint selon moi ce mal dont souffre beaucoup de pays africains : la guerre... Il le dépeint avec une poésie désarmante, un contraste des couleurs saisissant.
Je suis une amoureuse des perles et ces perles décorant ces armes semblent les rendent presque inoffensives... comme si on avait mit une fleur dans le canon d'une kalachnikov, car c'est bien çà le message qu'il faut retenir : "Make love not war".
Ces photos sont visibles actuellement à la C.A.V.E Gallery à Los Angeles jusqu'en mars 2014.
This series of photos are just amazing. Everything is about contrast.. the contrast between the strength and the sweetness, the blackness and the color. These photos were realized by Ralph Ziman, an artist and a South African director, living in the USA.
He depicts according to me this evil from which suffer many African countries: war... He depicts it with a disarming poetry, a striking contrast of colors.
I am a lover of pearls and these pearls decorating these weapons seem make them almost harmless as if we had put a flower in the cannon of a kalashnikov, because that is the message it is necessary to retain: " Make love not war ".
These pictures can be seen at the C.A.V.E Gallery in Los Angeles until March, 2014.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire